Slovíčka zložené iba z naučených znakov
本音
ほんね
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
大当たり
おおあたり
velká trefa, velká (hlavní) cenamix
市場
いちば
trh, tržiště, tržnice (místo)leda1
一回り
ひとまわり
jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
年配
ねんぱい
postarší (lidé)mix
不幸
ふこう
neštěstí, nehodamix
好調
こうちょう
slibný, uspokojivýmix
直に
じかに
přímo, okamžitěmix
詳しい
くわしい
detailní, precizní, podrobnýjlpt3
一体
いったい
ksakru, kruci, probohajlpt3
話
はなし
vyprávění, příběh, povídání, promluva, řečjlpt5, leda1
回数
かいすう
počet opakování, frekvence, početmix
引力
いんりょく
gravitace, přitažlivostmix
交通機関
こうつうきかん
dopravní prostředekmix
愛酒
あいしゅ
láska k alkoholu, pijanmix
恐る恐る
おそるおそる
nesměle, plaše, bojácněmix
男女
だんじょ
muž a žena, muži a ženymix
夕立
ゆうだち
(náhlý) večerní déšť, přeháňkaleda1
今風
いまふう
dnešní styl, současný stylleda1
禁書
きんしょ
zakázaná knihamix
言外
げんがい
nevyjádřený, implicitnímix