Slovíčka zložené iba z naučených znakov
中古車
chuukosha
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
黒子
hokuro
mateřské znaménkohito
悲しみ
kanashimi
smutek, zármutek, žal, hořejlpt3
不良
furyou
špatnost, zločinnost, delikventmix
歯科医
shikai
zubař, stomatochirurgmix
木炭
mokutan
dřevěné uhlímix
転落
tenraku
spadnout (z vyššího místa)suru
火力
karyoku
tepelná energiemix
大流行
dairyuukou
hodně oblíbený, hodně rozšířenýmix
美人
bijin
krásný člověk, kráskahito
市場
shijou
trh (zahraniční), odbytištěleda1
町外れ
machihazure
předměstí, periferieleda1
一人歩き
hitoriaruki
chůze bez pomoci, nezávislostleda1
開集合
kaishuugou
otevřená množinamath
足下
ashimoto
šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1
本心
honshin
vědomí, skutečný záměrleda1
当時
touji
v té době, ona doba, tenkrátleda1
お持て成し
omotenashi
pohostinnost, službamix
顔色
kaoiro; ganshoku
barva obličejemix
一流
ichiryuu
prvotřídnímix
実験式
jikkenshiki
empirický vzorecmath
連中
renjuu; renchuu
kolegové, společnost, tamti (trochu nezdvořile)mix
山川
sansen; yamakawa; yamagawa
hory a řekymix
愛酒
aishu
láska k alkoholu, pijanmix
一回り
hitomawari
jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
年配
nenpai
postarší (lidé)mix
不幸
fukou
neštěstí, nehodamix
好調
kouchou
slibný, uspokojivýmix
直に
jikani
přímo, okamžitěmix
回数
kaisuu
počet opakování, frekvence, početmix
音読
ondoku
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
公約数
kouyakusuu
společný násobekmath
恐る恐る
osoruosoru
nesměle, plaše, bojácněmix
男女
danjo
muž a žena, muži a ženymix
詳しい
kuwashii
detailní, precizní, podrobnýjlpt3
一体
ittai
ksakru, kruci, probohajlpt3