Slovíčka zložené iba z naučených znakov
貝
kai
lastura, škeble, korýš
薬品
jakuhin
léky, lékárenské zbožíleda1
新婚
šinkon
novomanžel, novomanželkasuru
思う人
omou hito
člověk, na kterého myslímmix
前後
zengo
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
表紙
hjouši
titulní stranamix
影
kage
stín, obraz, světlomix
恐怖
kjoufu
strach, hrůza, teror, panikamix
レンタル料
rentaru rjou
nájemné, poplatek za výpůjčkujlpt3
不自由
fudžijuu
nepohodlí, handicap, nepokoj, chudoba, neschopnostjlpt3
夏ばて
nacubate
letní únava, malátnost (z horka)leda1
上映
džouei
přemítat (film)mix
以降
ikou
po něčem, potommix
定員
teiin
povolený, určený počet osobmix
開店以来
kaiten irai
od otevření obchodu (od založení)suru
風物
fuubucu
přírodní objekt, scenériemix
実力
džicurjoku
skutečné schopnosti, přínosjlpt3, mix
方
kata
způsob dělání něčehojlpt5
重複
džuufuku; čoufuku
zdvojit sesuru
室町時代
muromačidžidai
Období Muromači (1333 – 1568)mix
動力
dourjoku
síla, hybná síla, dynamická sílamix
民間会社
minkankaiša
soukromá společnost, soukromá firmamix
お日様
ohisama
sluníčko (dětská řeč)mix
洋品
jouhin
galanterní zboží, šicí potřebaleda1
共有
kjoujuu
podíl, společné vlastnictví, spoluvlastnictvísuru
ワゴン車
wagonša
dodávka, menší náklaďákmix
知的
čiteki
inteligentní, intelektuálnímix
月影
gecuei; cukikage
měsíční světlomix
不自由な
fudžijuuna
nepohodlný, neschopný, handicapovanýjlpt3
~回
~kai
počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
船旅
funatabi
cesta lodímix
実は
džicuha
popravdě, mimochodem, abych řekl pravdujlpt3