Slovíčka zložené iba z naučených znakov
作り方
cukurikata
způsob výroby, zpracování, zhotoveníleda1
生ごみ
namagomi
kuchyňský odpadmix
歯切れ
hagire
křupavost, křehkost, svěžest (projevu), spád (při práci)mix
元日
gandžicu; ganniči
Nový rok (den)mix
鉄道
tecudou
železnice, dráhymix
点字
tendži
Braillovo písmomix
和様
wajou
japonský (tradiční) stylmix
大の字に
dainodžini
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
うま味
umami
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
形見
katami
dárek na památkumix
不動産屋
fudousan'ja
realitní kancelářmix
恐ろしい
osorošii
strašlivý, děsný, hrozivýadj
共通語
kjoucuugo
společný jazyk, mluvená japonštinabunpou
品
šina
věc, zboží, artiklmix
真東
mahigaši
přímo, přesně na východleda1
足下
ašimoto
šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1
代表作
daihjousaku
vrcholné dílomix
木質
mokušicu
dřevnatý; dřevěnýmix
水切り
mizukiri
odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
実家
džikka
dům (rodičů)mix
黒子
hokuro
mateřské znaménkohito
全体
zentai
celek, celý, všichni, celé těloleda1
~局
kjoku
numerativ pro hru v šachu/šógicounter
伝記
denki
biografie, životopismix
新婚旅行
šinkonrjokou
svatební cestamix
今や
imaja
nyní, v současnostitoki
成果
seika
dobrý výsledekmix
市場
šidžou
trh (zahraniční), odbytištěleda1
町外れ
mačihazure
předměstí, periferieleda1
一人歩き
hitoriaruki
chůze bez pomoci, nezávislostleda1
本心
honšin
vědomí, skutečný záměrleda1
当時
toudži
v té době, ona doba, tenkrátleda1
悲しみ
kanašimi
smutek, zármutek, žal, hořejlpt3