Slovíčka zložené iba z naučených znakov
間取り
madori
plán domu, uspořádání místnostíjlpt3
成人式
seidžinšiki
slavnost dosažení dospělostinamae
中年
čuunen
středního věkumix
生肉
namaniku
syrové maso, čerstvé masomix
有力
juurjoku
mocný, vlivnýmix
残り物
nokorimono
zbytky (jídla)mix
重油
džuuju
těžký olej, mazutmix
五分五分
gobugobu
padesát na padesátmix
大の字
dainodži
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
歴然
rekizen
jasný, zřetelnýmix
学力
gakurjoku
znalosti, vědomostimix
体調
taičou
fyzická kondicemix
主に
omoni
hlavně, předevšímmix
母国語
bokokugo
mateřský jazykmix
気が付く
kigacuku
všimnout si, uvědomit si, vzít navědomí; přijít k sobě, probrat se z kómatugodan, verb
本名
honmei
skutečné jménomix
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
当選
tousen
vítězství ve volbáchleda1
東西
touzai
východ a západ, Východ a Západleda1
血色
ketšoku
barva pleti (vypadat zdravě...)leda1
上り
nobori
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
地味
džimi
jednoduchý, obyčejnýmix
国字
kokudži
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
全図
zenzu
celá mapa, kompletní pohledmix
不用品
fujouhin
nepoužívaná věc, nepoužívaný předmětmix
内緒
naišo
tajemství, tajnostmix
多幸
takou
hodně štěstí (arch.)mix
雨天
uten
deštivé počasímix
実地試験
džiččišiken
praktická zkouškamix
最大
saidai
největší, maximálnímix
都
to
metropolitní, městskýjlpt4