Slovíčka zložené iba z naučených znakov
食文化
šokubunka
kultura jídla, kuchyněmix
使役
šieki
používat (někoho), kauzativumsuru
区長
kučou
starosta městské částileda1
元通り
motodoori
tak, jak to bylo původněleda1
不味い
mazui
nechutný, nedobrý, nechutnajícíadj
白酒
širozake
bílé sake (sladké)leda1
足元
ašimoto
u nohou, pod nohamamix
東西南北
touzainanboku
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
南米
nanbei
Jižní Amerikamix
病弱
bjoudžaku
slabý (křehké zdraví)mix
笑顔
egao
usmívající se tvářhito
予定日
joteibi
plánované datum, očekávané datummix
呼吸
kokjuu
dech, dýchání; zručnostsuru
看板
kanban
vývěsní tabulemix
生き様
ikizama
způsob života, forma existencemix
戦役
sen'eki
válka (menší)mix
一京
ičikjou
desať biliárdmix