Slovíčka zložené iba z naučených znakov
死活
shikatsu
život a/nebo smrt (otázka života a smrti)leda1, suru
修復
shuufuku
restaurace, opravasuru
欧風
oufuu
evropský styl, západnímix
単調
tanchou
jednotvárnost, monotónnostmix
自ら
mazukara
sám za sebe, osobněleda1
二人
futari
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
特急
tokkyuu
expresní rychlík (rychlejší než expresní vlak)jlpt4, ryokou
閉集合
heishuugou
uzavřená množinamath
坂道
sakamichi
cesta do kopcemix
老後
rougo
stáří, podzim životamix
体位
taii
stavba těla, sexuální polohaai
思想
shisou
myšlenka, ideamix
品質
hinshitsu
kvalita (materiálu)mix
外
hoka
jiný, další, jindejlpt5
脂
abura
tuk, sádlo, lůj, špek, kalafunamix
小便
shouben
čúrat, jít na malou (hovorově)mix
大都市
daitoshi
metropole, velké městomix
夜分
yabun
pozdě večer, v nocimix
空前
kuuzen
nebývalý, rekordnímix
皆目
kaimoku
vůbec (ne-)mix
木質
mokushitsu
dřevnatý; dřevěnýmix
配達人
haitatsunin
poslíček, kurýrmix
手弁当
tebentou
ručně udělané bentómix
温室効果
onshitsukouka
skleníkový efektmix
十五夜
juugoya
noc patnáctého (úplněk)leda1
関西弁
kansaiben
kansaiský dialektmix
最新式
saishinshiki
nejnovější stylmix
今や
imaya
nyní, v současnostitoki
苦味
nigami
hořkost, hořká chuť, hořkomix
黒苺
kuroichigo
ostružinamix
大会
taikai
turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1