Slovíčka zložené iba z naučených znakov
山村
sanson
horská vesnice, horská vískaleda1
週休二日
šuukjuufucuka
dva volné dny v týdnuleda1
レンタル料
rentaru rjou
nájemné, poplatek za výpůjčkujlpt3
自立心
džiricušin
pocit nezávislosti, soběstačnostimix
下書き
šitagaki
pracovní verze, nanečistomix
召し使い
mešicukai
služebník, poddaný, poskokmix
山口県
jamagučiken
prefektura Jamagučinamae
反対意見
hantaiiken
nesouhlasný názormix
大当たり
ooatari
velká trefa, velká (hlavní) cenamix
洋風
joufuu
západní stylmix
古事記
kodžiki
Záznamy dávných událostí (Kodžiki)mix
近々
čikadžika
velmi brzymix
鉄道
tecudou
železnice, dráhymix
文部科学相
monbukagakušou
ministr školstvímix
意
i
význam, pocity, myšlenkymix
有する
juusuru
být obdařen, vlastnitsuru
近眼
kingan; čikame
krátkozrakostmix
回数
kaisuu
počet opakování, frekvence, početmix
自明
džimei
jasný, zřejmý, triviálnímix
幼なじみ
osananadžimi
kamarád z dětství
秋葉原
akihabara
Akihabara (část Tokia)namae
自力
džiriki
vlastnoručně udělaný, vlastnímix