Slovíčka zložené iba z naučených znakov
手弁当
てべんとう
ručně udělané bentómix
多幸
たこう
hodně štěstí (arch.)mix
有名になる
ゆうめい に なる
proslavit se, stát se slavnýmmix
三味線
しゃみせん
šamisen (trojstrunná japonská kytara)ongaku
絵馬
えま
ema, destička na přáníkami
話
はなし
vyprávění, příběh, povídání, promluva, řečjlpt5, leda1
船便
ふなびん
neletecká pošta (lodní)jlpt3
関西弁
かんさいべん
kansaiský dialektmix
今や
いまや
nyní, v současnostitoki
苦味
にがみ
hořkost, hořká chuť, hořkomix
何度か
なんどか
několikrát, jednou až dvakrátmix
古老
ころう
pamětník, senior, starý člověkmix
私用
しよう
soukromá záležitostsuru
果物屋
くだものや
ovocnářství, obchod s ovocemmise
違い
ちがい
rozdíl, rozpor, nesouhlasjlpt3
地点
ちてん
lokalita, určité místo, vytyčené místoleda1
形式
けいしき
forma, formalita, tvar; metoda; matematický výrazmath
一定
いってい
pevně dané, konstantní, standardizovanésuru
公僕
こうぼく
veřejný činitelmix