Slovíčka zložené iba z naučených znakov
召し使い
meshitsukai
služebník, poddaný, poskokmix
小便
shouben
čúrat, jít na malou (hovorově)mix
全自動
zenjidou
plně automatickýmix
親族
shinzoku
příbuzní, příbuzenstvomix
北東
hokutou
severovýchodmix
連日
renjitsu
den za dnemmix
図説
zusetsu
ilustrace, diagrammix
植物性
shokubutsusei
botanický, rostlinnýmix
方位
houi
světové stranymix
皆目
kaimoku
vůbec (ne-)mix
た形
takei
přípona "-ta"mix
画像
gazou
obrázek, obraz, portrétmix
配信
haishin
distribuce, doručení, vysílání, přenossuru
市場
shijou
trh (zahraniční), odbytištěleda1
東方
touhou
východ, směrem na východleda1
東西
touzai
východ a západ, Východ a Západleda1
苦しみ
kurushimi
bolest, muka, utrpenímix
新聞記事
shinbunkiji
novinový článekmix
兵
tsuwamono
bojovník, vojákmix
非行
hikou
zločinnost, nevhodné chovánímix
活花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
にも関らず
nimokakawarazu
navzdory, přestože, nicméněmix
横転
outen
převrátit se na boksuru
大学院生
daigakuinsei
postgraduální student, student doktorského programumix
仕返し弁当
shikaeshi bentou
obědová pomsta (oběd v krabičce připravený naštvanou manželkou)baka