Slovíčka složená pouze z naučených znaků
読み方
yomikata
způsob čtení, jak přečístleda1
方
kata
způsob dělání něčehojlpt5
用法
youhou
způsob použitímix
書き方
kakikata
způsob psaní, jak napsat, pořadí tahů ve znakumix
作り方
tsukurikata
způsob výroby, zpracování, zhotoveníleda1
旨い
umai
zručný, zkušený, dobrý v, úspěšnýmix
赤字
akaji
ztráta, deficitmix
別々に
betsubetsuni
zvlášť, odděleně, individuálnějlpt3
別に
betsuni
zvlášť, odděleně, nic zvláštníhojlpt3
特集
tokushuu
zvláštní článek, speciální vydánísuru
号外
gougai
zvláštní vydání (novin)leda1
女々しい
memeshii
zženštilý, změkčilýmix
門下生
monkasei
žák, student, učedník (něčí)leda1
鉄道
tetsudou
železnice, dráhymix
鉄山
tetsuzan
železný důlmix
僕女
bokuonna
žena, která používá boku, když mluví o soběmix
動物性
doubutsusei
živočišný, živočišnostmix
死活
shikatsu
život a/nebo smrt (otázka života a smrti)leda1, suru
出世
shusse
životní úspěch, postupleda1
私たちは自転車を連ねて走っていた
watashitachihajitenshawotsuranetehashitteita
Išli sme na bicykloch v rade za sebov.
ちょっと調べてみます
chottoshirabetemimasu
Skontrolujem to. / Pozriem sa na to.
別の方法で試みたらどうですか
betsunohoohoodekokoromitaradoudesuka
Čo keby si to skúsil inak.
この川は湖に注いでいる
konokawahamizuuminisosoideiru
Táto rieka sa vlieva do jazera.
時計は時を告げる
tokeihatokiwotsugeru
Hodiny oznamujú čas.
この小説は全部で三部から成っている
konoshousetsuhazenbudesanbukaranatteiru
Tento román má celkom 3 diely.
私が運びましょう
watashigahakobimashou
Ja to odnesiem / poodnášam.
時計で時間を計る
tokeidejikanwohakaru
Merať hodinkami čas.
ここに新しいビルが建つ
kokoniatarashiibirugatatsu
Tu sa postaví nová budova.
空港で彼女はかばんの中を調べられた
kuukodekanojohakabannonakawoshiraberareta
Na letisku jej prehľadali tašku.
石につまずいて転んだ
ishinitsumazuitekoronda
Zakopol som o kameň a spadol.
病院で調べてもらったが何でもなかった
byouindeshirabetemorattaganandemonakatta
Vyšetrovali ma v nemocnici, ale nič nezistili.
友達に背く
tomodachinisomuku
postaviť sa proti priateľovi (zradiť ho)
水と油の違いを比べる
mizutoaburanochigaiwokuraberu
zrovnávať rozdieľ medzi vodou a olejom
ナイフの刃が欠けた
naifunohagakaketa
Odlomil sa kúsok čepele noža.
彼女は子供の時に両親を亡くした
kanojohakodomonotokiniryoushinwonakushita
Ako dieťa stratila oboch rodičov.
ハナは夏休みをおばあさんのところで送ります
hanahanatsuyasumiwoobaasannotokorodeokurimasu
Hana strávi letné prázdniny u babičky.
母への手紙はもう送ってある
hahahenotegamihamouokuttearu
List mame je už poslaný.
カードで払います
ka-dodeharaimasu
Budem platiť kartou.
自然も美しいです
shizenmoutsukushiidesu
Príroda je tiež krásna.
山道に車が連なっている
yamamichinikurumagatsuranatteiru
Autá idú v kolóne po horskej ceste.
何度やり直しても計算が合わない。
nando yari naoshite mo keisan ga awanai.
Ať to počítám znovu a znovu, výpočet mi nevychází.mix
日本語が上手になってから、日本に住んでみたいです。
nihongo ga jouzu ni natte kara,nihon ni sunde mitai desu.
Až budu umět dobře japonsky, chtěl bych zkusit žít v Japonsku.mix
家に帰ったら、勉強します。
ie ni kaettara,benkyoushimasu.
Až se vrátím domů, budu se učit.mix