Slovíčka zložené iba z naučených znakov
演歌
enka
enka, mix tradiční jap. hudby a popuongaku
悲しみ
kanashimi
smutek, zármutek, žal, hořejlpt3
全力
zenryoku
všechna síla, všechna energieleda1
一人歩き
hitoriaruki
chůze bez pomoci, nezávislostleda1
行き来
ikiki
odchod a příchod, udržování kontaktůleda1
工作
kousaku
výstavba, stavební práceleda1
兄弟子
anideshi
starší učedník, stoupenecleda1
最高気温
saikoukion
nejlepší teplota vzduchumix
後程
nochihodo
potom, pozdějimix
心室
shinshitsu
srdeční komoramix
詩
shi
báseň, verš básněmix
同じく
onajiku
stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru
方位
houi
světové stranymix
天神
tenjin
Tendžin, bůh vzdělanostikami
無用
muyou
nepotřebný, marnost, nepotřebnostmix
升
shou; masu
(1)measuring container, measure, (2)box (seating at a theatre, etc.), (3)square on a grid, cell of a grid mix
洋服
youfuku
západní styl oblečeníjlpt5
降雨
kouu
dešťové srážkymix
伝記
denki
biografie, životopismix
確実
kakujitsu
jistota, spolehlivostmix
反感
hankan
špatný pocit, antipatieleda1
泳法
eihou
plavecký stylmix
学校新聞
gakkoushinbun
školní novinymix
不正
fusei
nespravedlnostmix
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
効用
kouyou
(náležitý) účinekmix
島国
shimaguni
ostrovní stát, ostrovní zeměleda1