Slovíčka zložené iba z naučených znakov
世間
seken
svět, společenost, svět lidíleda1
本名
honmjou
skutečné jménomix
運河
unga
kanál, průplavmix
祭礼
sairei
náboženská slavnostmix
今風
imafuu
dnešní styl, současný stylleda1
達
tači
množné číslo (pro lidi a zvířata)mix
発信
hatšin
odeslání, přenossuru
小説家
šousecuka
románopisec, spisovatelmix
外力
gairjoku
externí sílamix
心猿
šin'en
zanícení, vášeň
帰国
kikoku
návrat do vlastní zemějlpt3
辺り
atari
okolí, prostředí, poblížjlpt3
兵
cuwamono
bojovník, vojákmix
~回
~kai
počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
絵本
ehon
obrázková knihamix
電気屋
denkija
elektro, obchod s elektronikoumise
東方
touhou
východ, směrem na východleda1
山上
sandžou
vrchol horymix
国立銀行
kokuricuginkou
národní bankamix
寒流
kanrjuu
studený proudmix
因果
inga
příčina a následekmix
単に
tanni
jednoduše, nejen, pouze (ne)mix
毎月
maicuki
každý měsíc, měsíčnětoki
雷電
raiden
Raiden, bůh hromu a bleskukami
音読み
on'jomi
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1