Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大学院生
daigakuinsei
postgraduální student, student doktorského programumix
上京
joukyou
jít do hlavního městasuru
変数
hensuu
proměnná (matematika, programování), parametrmix
欠点
ketten
chyba, závada, slabinaleda1
一里
ichiri
jedno ri (stará délková míra, asi 4 km)leda1
草原
sougen
louka, planina, savanaleda1
大和
yamato
Jamato, staré Japonskonamae
洋服屋
youfukuya
krejčí, krejčířstvímise
調子
choushi
stav, zdravostní stav, nálada, tónjlpt3
下り坂
kudarizaka
sestup, poklesmix
町立の
chouritsuno
městský, patřící městuleda1
当時
touji
v té době, ona doba, tenkrátleda1
村外れ
murahazure
za vesnicí, na okraji vesniceleda1
高原
kougen
náhorní plošina, pláňleda1
絵文字
emoji
piktogram, ideogrammix
着物
kimono
japonské tradiční šaty, kimonojlpt4
速達
sokutatsu
expresní doručenímix
進学
shingaku
nastoupení do vyššího stupně školy (např. na univerzitu)jlpt3, suru
急ぎ
isogi
spěch, kvap, chvat, naléhavostjlpt3
計画通り
keikakudoori
přesně podle keikaku (plánu)mix
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
橋台
kyoudai
pilíř mostumix
少しずつ
sukoshizutsu
pomalinku, po troškách, postupněmix