Slovíčka zložené iba z naučených znakov
変体
へんたい
nenormálnost, abnormalitaadj
ワゴン車
ワゴンしゃ
dodávka, menší náklaďákmix
場面
ばめん
scéna, zasazení (románu)jlpt3
苦しみ
くるしみ
bolest, muka, utrpenímix
手伝い
てつだい
pomocník, asistent, výpomocjlpt3
実験
じっけん
experiment, pokusmix
急な坂
きゅうなさか
náhlý svah, strmý svahmix
老け役
ふけやく
role staré osoby ve hře (divadlo)mix
欧米
おうべい
Evropa a Amerika, Západmix
単数
たんすう
jednotné číslo, singulármix
違反
いはん
porušení (pravidla)suru
水力
すいりょく
vodní energiemix
三角関数
さんかくかんすう
trigonometrická funkcemath
甘夢
かんむ
sladký (příjemný) senmix
うま味
うまみ
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix