Slovíčka zložené iba z naučených znakov
洋食
joušoku
západní jídlomix
発動
hacudou
vzývat/vyvolávat; uvedení do provozusuru
新橋
šinbaši
Šinbaši (část Tokia)namae
実用化
džicujouka
realizace, implementace, praktické využitísuru
用
jou
podnikání, záležitostjlpt4
兄弟姉妹
kjoudaišimai
bratři a sestrymix
初体験
šotaiken
první zkušenost, první sexuální zkušenostmix
連休
renkjuu
nasledující, po sobě jdoucí prázdninymix
目印
medžiruši
značka, orientační bodsuru
急
kjuu
naléhavý, prudký, rychlý, strmý, příkrýjlpt3, jlpt4
区役所
kujakušo
radnice (pro městskou část)leda1
切れ目
kireme
přestávka, přerušení, prasklina, průrvaleda1
人里
hitozato
vesnice, dědina, lidské sídloleda1
原料
genrjou
surovina, ingredience, přísada, materiálleda1
大名
daimjou
lenní pán, daimjómix
丈夫
džoubu
dobrý zdravotní stav, odolný, kvalitníadj, jlpt5
終業
šuugjou
konec (provozu), zakončení (studia)leda1, suru
兵
cuwamono
bojovník, vojákmix
本名
honmjou
skutečné jménomix
運河
unga
kanál, průplavmix
祭礼
sairei
náboženská slavnostmix
万能
bannou
všemohoucí, univerzálnímix
話題
wadai
téma rozhovorumix
実地試験
džiččišiken
praktická zkouškamix
周囲
šuui
okolí, okraj, obvodmix
雷神
raidžin
Raidžin, bůh hromu a bleskukami
音読
ondoku
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
今風
imafuu
dnešní styl, současný stylleda1
来客
raikjaku
host, návštěva, společnostleda1
世間
seken
svět, společenost, svět lidíleda1