Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
出場 しゅつじょう vystoupení, účinkování, účastjlpt3, leda1
地理 ちり geografiegakkou, jlpt4
分類 ぶんるい klasifikovat, tříditsuru
Pan Tanaka jde na WC, protože vypil tři kávy.baka
木刀 ぼくとう dřevěný mečleda1, sensou
カーボン紙 カーボンし kopírovací papírmix
友好 ゆうこう přátelstvíleda1
お守り おまもり talismankami
部門 ぶもん odděleníshigoto
神社神道 じんじゃしんとう šintoistická svatyněkami