Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
ひと člověk, osobahito, jlpt5
~本 ~ほん numerativ pro dlouhé, válcovité objektycounter, jlpt5
耳たぶ みみたぶ ušní lalůčekhito, leda1
右左 みぎひだり vpravo a vlevoleda1
アル中 あるちゅう alkoholismusbyouki
火口 かこう kráterleda1, shizen
小ちゃい ちいちゃい maličký (dětská řec)adj
den, sluncejlpt4, toki
おとこ mužhito, jlpt5
あい láskaai, jlpt3
そよ風 そよかぜ vánekleda1, tenki
エー足す1エコールビー エーたす1エコールビー A+1=Bmath
愛人 あいじん milenec, milenkaai
女子 じょし dívka, slečnahito, leda1
東大寺 とうだいじ chrám Tódaidži (v Naře)leda1, namae