Slovíčka zložené iba z naučených znakov
人体
džintai
lidské tělomix
下書き
šitagaki
pracovní verze, nanečistomix
本心
honšin
vědomí, skutečný záměrleda1
町外れ
mačihazure
předměstí, periferieleda1
前後
zengo
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
不意
fui
náhlý, neočekávanýmix
一方で
ippoude
na druhou stranu (kontrast)mix
本名
honmei
skutečné jménomix
早引け
hajabike
odchod ze školy či práce před koncemsuru
験
širuši
značka, znak, symbolmix
横書き
jokogaki
vodorovné psanímix
小テスト
šoutesuto
malý test, testíkmix
見下ろす
miorosu
dívat se dolů
風物
fuubucu
přírodní objekt, scenériemix
休み
jasumi
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
自ら
mazukara
sám za sebe, osobněleda1
近々
čikadžika
velmi brzymix
早め
hajame
v předstihu, dřívemix
五月雨
samidare
déšť v období dešťůmix
お使
ocukai
mise, záležitost, úkolmix
私用
šijou
soukromá záležitostsuru
同族
douzoku
rodinný klanmix
公開
koukai
otevřený veřejnosti, veřejně přístupnýleda1