Slovíčka zložené iba z naučených znakov
夜食
jašoku
pozdní večeře, noční jídloleda1
一回り小さい
hitomawaričiisai
o číslo menší, menčí velikostadj
仕事中
šigotočuu
v práci, zrovna pracovatmix
秋分の日
šuubunnohi
svátek podzimní rovnodennostitoki
工作
kousaku
výstavba, stavební práceleda1
国字
kokudži
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
入浴
njuujoku
koupel, koupánísuru
少な目
sukuname
méně, trochu pod (úrovní)leda1
書き下ろし
kakioroši
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
都
mijako
hlavní město, centrum (módy)adj, leda1
一回り大きい
hitomawari ookii
o číslo větší, větší velikostmix
町立の
čouricuno
městský, patřící městuleda1
都
to
metropolitní, městskýjlpt4
知人
čidžin
kamarád, známýmix
行事
gjoudži
událost, obyčej, akceleda1
入手
njuušu
získání, padnutí do rukysuru
民間会社
minkankaiša
soukromá společnost, soukromá firmamix
親鳥
ojadori
pták pečující o mláďataleda1
十五夜
džuugoja
noc patnáctého (úplněk)leda1
見方
mikata
hledisko, úhel pohledumix
主な
omona
hlavní, důležitýmix
工事
koudži
stavba, přestavba, údržba (silnic), výstavba, stavební práceleda1
世の中
jononaka
svět, život, běh světaleda1