Slovíčka zložené iba z naučených znakov
遠心力
enshinryoku
odstředivá sílamix
明太子
mentaiko
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
使用中
shiyouchuu
obsazeno, používá semix
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
話
hanashi
vyprávění, příběh, povídání, promluva, řečjlpt5, leda1
外聞
gaibun
reputace, pověstmix
新聞紙
shinbunshi
novinový papírmix
青森
aomori
Aomori (město a prefektura)namae
外来
gairai
vnějšího původu, importovaný; ambulantní pacientmix
計画通り
keikakudoori
přesně podle keikaku (plánu)mix
帰国
kikoku
návrat do vlastní zemějlpt3
ワゴン車
wagonsha
dodávka, menší náklaďákmix
生の魚
nama no sakana
syrová rybamix
本名
honmyou
skutečné jménomix
東西南北
touzainanboku
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
花見
hanami
koukání na kvetoucí sakuryjlpt4
上体
joutai
horní část tělamix
門下生
monkasei
žák, student, učedník (něčí)leda1
週休二日
shuukyuufutsuka
dva volné dny v týdnuleda1
立方
rippou
kostka, čtvereční(metr)suru
少ない
sukunai
trochu, nedostatek, málo, být málo, nemnohýleda1
兄弟子
anideshi
starší učedník, stoupenecleda1
石
koku
koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj