Slovíčka zložené iba z naučených znakov
元通り
motodoori
tak, jak to bylo původněleda1
先
saki
hrot, špička, budoucnostleda1
品
šina
věc, zboží, artiklmix
生ごみ
namagomi
kuchyňský odpadmix
生水
namamizu
nepřevařená vodamix
半人前
hanninmae
polovina podílumix
前回
zenkai
minule, posledněmix
区分
kubun
rozdělení, kategorie, třídaleda1
正門
seimon
hlavní vchod, hlavní bránaleda1
真東
mahigaši
přímo, přesně na východleda1
本心
honšin
vědomí, skutečný záměrleda1
何回
nankai
kolikrát, několikrátleda1
旅館
rjokan
hotel (japonský styl)jlpt4
家来
kerai
sluha, služebníkmix
五分五分
gobugobu
padesát na padesátmix
足元
ašimoto
u nohou, pod nohamamix
前後
zengo
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
不意
fui
náhlý, neočekávanýmix
一方で
ippoude
na druhou stranu (kontrast)mix
本名
honmei
skutečné jménomix
町外れ
mačihazure
předměstí, periferieleda1
終生
šuusei
celý život, do konce životaleda1
下書き
šitagaki
pracovní verze, nanečistomix
人体
džintai
lidské tělomix