Slovíčka zložené iba z naučených znakov
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
手動
šudou
manuální, ručně ovládanýmix
青森
aomori
Aomori (město a prefektura)namae
外聞
gaibun
reputace, pověstmix
新聞紙
šinbunši
novinový papírmix
遠心力
enšinrjoku
odstředivá sílamix
外来
gairai
vnějšího původu, importovaný; ambulantní pacientmix
計画通り
keikakudoori
přesně podle keikaku (plánu)mix
帰国
kikoku
návrat do vlastní zemějlpt3
話
hanaši
vyprávění, příběh, povídání, promluva, řečjlpt5, leda1
ワゴン車
wagonša
dodávka, menší náklaďákmix
立方
rippou
kostka, čtvereční(metr)suru
東西南北
touzainanboku
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
本名
honmjou
skutečné jménomix
上体
džoutai
horní část tělamix
不正
fusei
nespravedlnostmix
生の魚
nama no sakana
syrová rybamix
石
koku
koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
動力
dourjoku
síla, hybná síla, dynamická sílamix
自立心
džiricušin
pocit nezávislosti, soběstačnostimix