Slovíčka složená pouze z naučených znaků
男女
だんじょ
muž a žena, muži a ženymix
僕女
ぼくおんな
žena, která používá boku, když mluví o soběmix
山村
さんそん
horská vesnice, horská vískaleda1
東西南北
とうざいなんぼく
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
先
さき
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
大の字に
だいのじに
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
下らない
くだらない
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj