Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
三毛猫 みけねこ tříbarevná kočkadoubutsu, leda1
よん čtyřijlpt5
行方 ゆくえ místo, kde se nacházímix
当時 とうじ v té době, ona doba, tenkrátleda1
シュレーディンガーの猫 シュレーディンガーのねこ Schrödingerova kočkabaka
いけ rybníkjlpt5, leda1, shizen
入る はいる vstoupitgodan, jlpt5, verb
半年 はんとし půl rokutoki
風車 かざぐるま větrný mlýn, větrníkleda1
弓なり ゆみなり ohyb, obloukleda1
中年 ちゅうねん středního věkumix
青い月 あおいつき bledý měsícleda1, shizen
中古車 ちゅうこしゃ ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
七つ ななつ sedmjlpt5
一年生 いちねんせい prvňáček, prvákgakkou
Naschvál to neřeknu.mix
さき hrot, špička, budoucnostleda1
太い ふとい tlustý, otylýadj, jlpt5
休み やすみ odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
大工 だいく tesařleda1, shigoto
行き来 いきき odchod a příchod, udržování kontaktůleda1
さん tři (číslo) jlpt5, mix
白バイ しろバイ policejní motocykl ryokou
前後 ぜんご přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
手がかり てがかり vodítko, klíčmix
水切り みずきり odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
台風 たいふう tajfunjlpt4, tenki
糸車 いとぐるま kolovrátekleda1
努力 どりょく velká snaha, dřina, úsilí, námahajlpt3, mix
中つ国 なかつ くに Středozemnamae