Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
生み出す うみだす vytvořit, stvořit, zplodit, poroditgodan, verb, vtrans
形見 かたみ dárek na památkumix
白米 はくまい bílá rýželeda1, ryouri, shokubutsu
一月 いちがつ ledenleda1, toki
人聞き ひとぎき reputace, odezvaleda1
下水 げすい kanál, kanalizaceleda1
明い あかるい světlý, slunečný, veselý, radostnýadj, emo, jlpt5
外交 がいこう diplomacieseiji
手足 てあし ruce a nohyhito, leda1
ろく (číslo) šestjlpt5
生まれる うまれる narodit seichidan, jlpt3, jlpt5, verb, vintrans
天気図 てんきず meteorologická mapaleda1
明く あく být otevřený, zeti prázdnotougodan, leda1, verb, vintrans
エー足す1エコールビー エーたす1エコールビー A+1=Bmath
明くる あくる náledující (starší výraz)leda1
前書き まえがき předmluvaleda1
どんな人 どんな ひと jaký člověkmix
毛虫 けむし housenka (chlupatá)doubutsu
明くる日 あくるひ následující denleda1, toki
見下ろす みおろす dívat se dolů
心地 ここち pocitmix
三日月 みかづき nový měsíc, srpek měsíceleda1, shizen
外れる はずれる odchýlit se, rozepnout se, vysmeknout seichidan, jlpt3, leda1, verb, vintrans
さ来週 さらいしゅう přespříští týdenjlpt4, toki
緑色の みどりいろの zelenýadj, iro
年上 としうえ starší (o lidech)jlpt3, mix
切る きる řezat, sekat, přerušit, stříhat, krájetgodan, jlpt5, leda1, verb, vtrans
台本 だいほん scénářleda1
下の名前 したのなまえ křestní jménomix