Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
市町村 しちょうそん velká a malá města, vesnicemix
交ぜる まぜる míchat, mísit (něco)ichidan, jlpt3, verb, vtrans
州立大学 しゅうりつだいがく státní univerzitamix
あか červená (barva)iro, jlpt5
白ワイン しろワイン bílé vínoryouri
下りる おりる klesat, padatichidan, jlpt4, verb, vintrans
足下 あしもと šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1
いし kámenjlpt4, kagaku, leda1, shizen
いま teďjlpt5, toki
ひかり světlojlpt4
いち jednajlpt5
切らす きらす dojít (zásoby)godan, jlpt3, verb, vtrans
夕方 ゆうがた večer, podvečerjlpt5, leda1, toki
ひと člověk, osobahito, jlpt5
歩行 ほこう chůzeleda1
ちから síla, mocjlpt4, leda1
さんかくけい
ないかく
のはπである。
Součet vnitřních úhlů trojúhelníku je π.math
生け花 いけばな ikebana, aranžování květinmix
シュレーディンガーの猫 シュレーディンガーのねこ Schrödingerova kočkabaka
花見 はなみ koukání na kvetoucí sakuryjlpt4
電池 でんち bateriedenki, leda1
母国語 ぼこくご mateřský jazykmix
月日 つきひ čas, měsíce a dnyleda1, toki
おと zvukjlpt4, leda1, ongaku
氷点下 ひょうてんか pod nulouleda1
いち tržištěleda1
中立 ちゅうりつ neutralitamix
一合 いちごう dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1
~語 ~ご ~ jazykjlpt5
心電図 しんでんず elektro-kardiogram, EKGbyouki