Slovíčka zložené iba z naučených znakov
一回り大きい
hitomawari ookii
o číslo větší, větší velikostmix
一方で
ippoude
na druhou stranu (kontrast)mix
出世
šusse
životní úspěch, postupleda1
住民
džuumin
obyvatelstvo, populaceleda1
酒気
šuki
zápach (vůně) alkoholuleda1
大皿
oozara
velký talíř, podnos, tácleda1
向学心
kougakušin
láska (tíhnutí) ke studiuleda1
上手
uwate
lepší, schopnější jedinecleda1
日の丸
hinomaru
sluneční kotouč (symbol Japonska)leda1
兆し
kizaši
znamení, příznak, symptommix
州立大学
šuuricudaigaku
státní univerzitamix
直ちに
tadačini
okamžitě, hnedmix
意のままに
inomamani
podle vlastní vůle, podle vlastního uváženímix
私用
šijou
soukromá záležitostsuru
同士
douši
kolega, společníkmix
母語
bogo
mateřský jazykmix
羊雲
hicudžigumo
chomáče mraků, beránkyleda1
気持ち悪い
kimočiwarui
nepříjemný pocit, nechutnostmix
左辺
sahen
levá strana (rovnice)math
国字
kokudži
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
送別
soubecu
rozloučení, sbohemmix
山村
sanson
horská vesnice, horská vískaleda1
足元
ašimoto
u nohou, pod nohamamix