Slovíčka zložené iba z naučených znakov
夕立
juudači
(náhlý) večerní déšť, přeháňkaleda1
親友
šin'juu
blízký přítel, důvěrný přítelleda1
絵文字
emodži
piktogram, ideogrammix
別に
becuni
zvlášť, odděleně, nic zvláštníhojlpt3
一回り
hitomawari
jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
側聞
sokubun
znát z doslechusuru
主に
omoni
hlavně, předevšímmix
中出し
nakadaši
ejakulace dovnitř, creampieai, suru
本
hon
kniha, hlavní, základníjlpt5
次々
cugicugi
postupně, jeden po druhémjlpt3
金玉
kintama
koule (slang)mix
治水
čisui
správa povodí řeksuru
意
i
význam, pocity, myšlenkymix
右回り
migimawari
otáčející se dopravaleda1
世の中
jononaka
svět, život, běh světaleda1
仏心
hotokegokoro
dobročinnost, soucitleda1
お使
ocukai
mise, záležitost, úkolmix
兄弟姉妹
kjoudaišimai
bratři a sestrymix
目指してる
mezaši teru
chtít se stát (např. spisovatelem)
安らぎ
jasuragi
klid, pokoj, mírmix
物語
monogatari
vyprávění, příběhmix
開会
kaikai
zahájit (schůzi, akci)suru