Slovíčka zložené iba z naučených znakov
詩
shi
báseň, verš básněmix
側聞
sokubun
znát z doslechusuru
一方で
ippoude
na druhou stranu (kontrast)mix
動作
dousa
akce, jednání, chováníleda1
下書き
shitagaki
pracovní verze, nanečistomix
病弱
byoujaku
slabý (křehké zdraví)mix
半紙
hanshi
japonský papír pro kaligrafiimix
今や
imaya
nyní, v současnostitoki
目元
memoto
oči, kůže kolem očímix
林立する
rinritsusuru
podobat se lesu (antény, domy)leda1
第三者
daisansha
třetí člověk, třetí (nezainteresovaná) stranaleda1
東西南北
touzainanboku
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
何時までも
itsumademo
pořád, nafurt, věčněmix
出国
shukkoku; shutsugoku
odejít ze zeměsuru
詩家
shika
básník, poetamix
顔色
kaoiro; ganshoku
barva obličejemix
本名
honmei
skutečné jménomix