Slovíčka zložené iba z naučených znakov
界面
かいめん
rozhraní, interfacemix
肉声
にくせい
přirozený/neškolený hlasleda1
細々
ほそぼそ
chudý (život), sotva pokračovatmix
調子
ちょうし
stav, zdravostní stav, nálada, tónjlpt3
建て
たて
smlouva, kontraktmix
出国
しゅっこく; しゅつごく
odejít ze zeměsuru
正直
しょうじき
upřímný, pravdomluvnýmix
早起き
はやおき
vstávání brzy, časné vstávánísuru
難民
なんみん
uprchlík (ze své země)mix
安売り
やすうり
výhodná nabídka, výhodný prodejleda1
夏ばて
なつばて
letní únava, malátnost (z horka)leda1
東方
とうほう
východ, směrem na východleda1
音読み
おんよみ
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
少ない
すくない
trochu, nedostatek, málo, být málo, nemnohýleda1
店先
みせさき
přední část obchodu, prostor u pokladnyleda1
親近感
しんきんかん
pocit blízkosti, důvěrnostileda1