Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
治す なおす vyléčit, uzdravitgodan, jlpt3, verb, vtrans
何時までも いつまでも pořád, nafurt, věčněmix
Je těžké to sníst.mix
働き はたらき prácejlpt3
終電車 しゅうでんしゃ poslední noční vlakleda1
~冊 ~さつ numerativ pro svazky, kopiecounter, jlpt5
使者 ししゃ posel, vyslanecadj, leda1
指す さす ukázat (prstem)godan, verb, vtrans
待ち合わせる まちあわせる setkat se (na předem domluveném místě)ichidan, verb
時速 じそく rychlost (za hodinu)mix
図書 としょ knihyleda1
店先 みせさき přední část obchodu, prostor u pokladnyleda1
Máš křivě kravatu. (ohnutou)mix
出世 しゅっせ životní úspěch, postupleda1
よる noc, večerleda1, toki