Slovíčka zložené iba z naučených znakov
消費税
šouhizei
spotřební daň (např. dph)mix
劇団
gekidan
divadelní soubormix
折り畳み
oritatami
skládací (židle, stůl, deštník)mix
後ほど
nočihodo
potom, pozdějimix
後程
nočihodo
potom, pozdějimix
逆様
sakasama
inverzně, obráceně, nohama vzhůrumix
小テスト
šoutesuto
malý test, testíkmix
主催
šusai
pořádání, organizacesuru
目当て
meate
značka, mezník; účel, záměr, cílmix
外界
gaikai
vnější svět, vnějšekmix
初期値
šokiči
počáteční hodnotamix
右側極限
migigawakjokugen
limita z pravamath
左側極限
hidarigawa kjokugen
limita z levamath
集会
šuukai
mítink, setkání, srazsuru
実験式
džikkenšiki
empirický vzorecmath
実験者
džikkenša
experimentátormix
協会
kjoukai
asociace, společnost, organizacemix
偏微分
henbibun
parciální derivacemath
応用数学
oujousuugaku
aplikovaná matematikamath
一次元
ičidžigen
jednorozměrný, 1Dmath
対偶
taiguu
manželský pár; negacesuru
偶々
tamatama
nečekaně, náhodoumix
次元
džigen
dimenze; perspektiva, úhel pohledumath
微積分
bisekibun
matematická analýzamath
四十肩
šidžuukata
bolest ramene ve věku kolem 40byouki
近日発売
kindžicuhacubai
brzy v prodejimix
仕返し弁当
šikaeši bentou
obědová pomsta (oběd v krabičce připravený naštvanou manželkou)baka
気が付く
kigacuku
všimnout si, uvědomit si, vzít navědomí; přijít k sobě, probrat se z kómatugodan, verb
見頃
migoro
nejlepší doba vidětmix
猫舌
nekodžita
neschopnost jíst/pít horkémix
猫背
nekoze
ohnutá záda, hrbmix
猫車
nekoguruma
kolečko, trakařmix
猫娘
nekomusume
někdo, kdo se chová/vypadá jako kočkamix
猫騙し
nekodamaši
tlesknout někomu před obličejem, abychom ho zmátlimix
猫に小判
nekonikoban
házet perly sviním, velké plýtvání zdrojimix
猫かぶり
nekokaburi
vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
数値計算
suučikeisan
numerický výpočetmix
破壊
hakai
zničení, destrukce; pád aplikacesuru
有界
juukai
omezenost, hranicemath
合宿
gatšuku
kemp, společný nocleh, pensionsuru
国際法
kokusaihou
mezinárodní právomix
挙手
kjošu
zvednout ruku, přihlásit se, salutovatsuru
手弁当
tebentou
ručně udělané bentómix
原発
genpacu
jaderná elektrárna, atomová elektrárnadenki
水切り
mizukiri
odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
文部大臣
monbudaidžin
ministr školství
進路
šinro
budoucí cesta (v životě)
目指してる
mezaši teru
chtít se stát (např. spisovatelem)
社会者
šakaiša
člen společnosti
改良
kairjou
vylepšení, reformasuru
幼なじみ
osananadžimi
kamarád z dětství
目元
memoto
oči, kůže kolem očímix
初詣
hacumoude
první návštěva svatyně v Novém rocesuru
先天性
sentensei
dědičný, vrozenýmix
流体力学
rjuutairikigaku
mechanika tekutinmix
中長期
čuučouki
střednědobý (např. plán)mix
微小
bišou
mikroskopickýmix
境界条件
kjoukaidžouken
okrajová podmínkamath
構わない
kamawanai
bez problému, nevadímix
外力
gairjoku
externí sílamix
角形
kakukei
polygon, japonská dopisní obálkamix
心室
šinšicu
srdeční komoramix
風俗
fuuzoku
bordel (prostituce)
仕様が無い
šouganai; šijouganai
nedá se s tím nic dělat, tak to holt jeadj
世界遺産
sekaiisan
světové dědictví (UNESCO)mix
成銀
narigin
Povýšený stříbrný generálShogi