Slovíčka zložené iba z naučených znakov
直訳
chokuyaku
přeložit doslovasuru
両手
ryoute
obě ruce, oběma rukamamix
近眼
kingan; chikame
krátkozrakostmix
歓迎会
kangeikai
uvítací párty, večírek na přivítanoumix
欠航
kekkou
zrušení (letu, plavby)suru
学術
gakujutsu
věda a umění, vzdělanostmix
深海
shinkai
mořská hlubinamix
意
i
význam, pocity, myšlenkymix
指示
shiji
indikace, instrukcesuru