Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
おしゃべりな人 おしゃべり な ひと ukecaný člověkmix
塩辛い しおからい slanýadj
圧電効果 あつでんこうか piezoelektrický jevmix
保護 ほご péče, ochrana, záštitajlpt3, suru
必ずしも かならずしも vždy, nutně (se záporem)mix
遊園地 ゆうえんち zábavný parkmix
表記 ひょうき psaní (něčeho), sdělení adresy, deklaracesuru
疎通 そつう porozumění (vzájemné)suru
唱える となえる recitovat, zpívat, pět, křičet, hájitichidan, verb, vtrans
運休 うんきゅう přestat jezdit (pravidelné linky vlaků, atd)suru
開店 かいてん otevřít obchodsuru
泣き虫 なきむし ubrečenec, ufňukanecleda1
囲む かこむ obklopit, obkroužitgodan, jlpt3, verb, vtrans
行間 ぎょうかん mezi řádkymix
好く すく mít rád, mít slabost (pro)godan, leda1, verb, vtrans