Slovíčka zložené iba z naučených znakov
忍者
nindža
nindža (špión, vrah, sabotér ve feudálním Japonsku)sensou, shigoto
民族
minzoku
národ, etnikum, lidmix
北西
hokusei
severozápadmix
流行語
rjuukougo
populární fráze (slovo)mix
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
神酒
miki
rýžové víno pro kamikami
行列
gjourecu
průvod, procesí, řadaleda1
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
一方で
ippoude
na druhou stranu (kontrast)mix
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
少な目
sukuname
méně, trochu pod (úrovní)leda1
恐ろしい
osorošii
strašlivý, děsný, hrozivýadj
実力
džicurjoku
skutečné schopnosti, přínosjlpt3, mix
退社
taiša
odchod (z práce domů/z firmy natrvalo)suru
僕等
bokura
my (pro muže)mix
兄弟姉妹
kjoudaišimai
bratři a sestrymix
青信号
aošingou
zelená na semaforumix
楽
raku
pohodlí, snadnostmix
小ちゃい
čiičai
maličký (dětská řec)adj
女々しい
memešii
zženštilý, změkčilýmix
正座
seiza
sezení na patách, seizaleda1