Slovíčka složená pouze z naučených znaků
黒星
kuroboši
poražený, černá tečkaleda1
肩車
kataguruma
posadit si dítě na ramenamix
人物
džinbucu
postava, osobamix
夜分
jabun
pozdě večer, v nocimix
夜食
jašoku
pozdní večeře, noční jídloleda1
走り書き
haširigaki
poznámka (rychle napsaná)leda1
実説
džissecu
pravdivý příběhmix
実話
džicuwa
pravdivý příběhmix
右翼
ujoku
pravice (politika)mix
真の
šinno
pravý, opravdový, skutečnýmix
駅前
ekimae
prostor před nádražímleda1
相手
aite
protivník (sport), společník, druhá osobajlpt3
行列
gjourecu
průvod, procesí, řadaleda1
一行目
ičigjoume
první řada, první řádkaleda1
目前
mokuzen
před očima, pod nosem, blízkomix
町外れ
mačihazure
předměstí, periferieleda1
切れ目
kireme
přestávka, přerušení, prasklina, průrvaleda1
少女小説
šoudžošousecu
příběh pro mladé dívkymix
真東
mahigaši
přímo, přesně na východleda1
君
kun
přípona pro mladého mužejlpt4
風物
fuubucu
přírodní objekt, scenériemix
風土
fuudo
přírodní podmínky, vzhled krajiny, klimamix
肉声
nikusei
přirozený/neškolený hlasleda1
自供
džikjou
přiznat se (na policii)suru
自白
džihaku
přiznat se (policii)suru
誇り
hokori
pýcha, hrdostmix
誇らしい
hokorašii
pyšný, povýšený, nadutýadj