Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
イギリス人 igirisujin Brit, Angličanmix
グリーン車 guri-nsha první třída (green car)ryokou
子供を家にいさせます。 kodomo wo uchi ni isasemasu. Přinutit dítě zůstat doma.mix
呼ぶ yobu zavolat, pozvat, volatgodan, jlpt3, jlpt5, verb, vtrans
駅伝 ekiden běh Ekidenmix
急に kyuuni náhle, rychle, nečekanějlpt3, mix
誇らしい hokorashii pyšný, povýšený, nadutýadj
参る mairu přijít (zdvořile), být poražengodan, jlpt4, verb
手伝ってあげて! tetsudatte agete! Pomož mu!mix
うま味 umami dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
書式 shoshiki předepsaná formaleda1
権利 kenri právo, privilegiaseiji
電気 denki elektřina, světlojlpt5, uchi
金玉 kintama koule (slang)mix
独り者 hitorimono svobodný, svobodnámix