Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
国字 kokuji kandži vymyšlené v Japonskubunpou
酷い hidoi krutý, strašný, zlýjlpt3
夜食 yashoku pozdní večeře, noční jídloleda1
水平 suihei horizontleda1
時雨 shigure mrholení na podzimmix
東西南北 touzainanboku sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
家風 kafuu rodinné zvyklostileda1
fuyu zimajlpt5, leda1, toki
肩書 katagaki titul, funkcemix
神様 kamisama Bůh, Božstvo, bůh (zdvořile)kami, leda1