Slovíčka zložené iba z naučených znakov
本音
ほんね
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
仕事中
しごとちゅう
v práci, zrovna pracovatmix
出国
しゅっこく; しゅつごく
odejít ze zeměsuru
空前
くうぜん
nebývalý, rekordnímix
見せしめ
みせしめ
lekce, příklad, varovánímix
名物
めいぶつ
známý produkt, místní specialitaleda1
年金
ねんきん
splátka, renta, penzemix
自明
じめい
jasný, zřejmý, triviálnímix
発行
はっこう
vydání (časopisu, článku)suru
不親切
ふしんせつ
nevlídný, nepřívětivýmix
主な
おもな
hlavní, důležitýmix
用事
ようじ
co je třeba udělat, úkolyjlpt4
うま味
うまみ
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
中古車
ちゅうこしゃ
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
石
こく
koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
大会
たいかい
turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1
同世代
どうせだい
stejná generace, něcí generace, stejný věkmix
中
なか
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
立方
りっぽう
kostka, čtvereční(metr)suru
特急
とっきゅう
expresní rychlík (rychlejší než expresní vlak)jlpt4, ryokou
同じく
おなじく
stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru