Slovíčka zložené iba z naučených znakov
計画通り
keikakudoori
přesně podle keikaku (plánu)mix
注文
čuumon
požadavek, objednávka, žádost, příkazjlpt3
秋分の日
šuubunnohi
svátek podzimní rovnodennostitoki
起立
kiricu
postavit se, vstátsuru
多分
tabun
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
飲み会
nomikai
chlastačka (po práci)baka
五分五分
gobugobu
padesát na padesátmix
持ち味
močiadži
vlastní chuť, neodmyslitelná chuťmix
有休
juukjuu
dovolená (placená)mix
一方で
ippoude
na druhou stranu (kontrast)mix
会計
kaikei
účet, financemix
図工
zukou
kreslení a ruční práceleda1
お使
ocukai
mise, záležitost, úkolmix
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
別冊
bessacu
zvláštní číslo, zvláštní vydáníleda1
来日
rainiči
příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix
理事国
ridžikoku
Členská země výkonného orgánu nějaké institucemix
重なり
kasanari
překrývání, vršení, rovnání na hromadumix
悪者
warumono
zlý člověkmix
東西南北
touzainanboku
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
火力
karjoku
tepelná energiemix
生け花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
私用
šijou
soukromá záležitostsuru
小テスト
šoutesuto
malý test, testíkmix
名言
meigen
moudrá slova mix
方
kata
způsob dělání něčehojlpt5
発言
hacugen
výrok, prohlášení, projevleda1
会
kai
sraz, setkání, partyjlpt3
文学作品
bungakusakuhin
literární dílomix
運休
unkjuu
přestat jezdit (pravidelné linky vlaků, atd)suru
休み
jasumi
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
真冬
mafuju
období kolem zimního slunovratu, pravá zimaleda1, toki
運試し
undameši
pokoušet štěstímix