Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
同じく おなじく stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru
通話 つうわ hovor, volánísuru
国家 こっか země, stát, národleda1
年上 としうえ starší (o lidech)jlpt3, mix
試みる こころみる zkusit, pokusit seichidan, verb, vtrans
赤み あかみ červenostmix
かたち forma, tvarjlpt4, math
母国語 ぼこくご mateřský jazykmix
女人 にょにん žena (knižní výraz)hito, leda1
ピンク色の ピンクいろの růžovýadj, iro
止める やめる zastavit (něco)ichidan, jlpt4, verb, vtrans
不勉強 ふべんきょう nedostatečné učenígakkou
一口 ひとくち soustomix
町中 まちなか centrální část městaleda1
不運 ふうん smůlamix
上がる あがる stoupat, zvedat sejlpt4
野山 のやま pole a horymix
Jím pouze maso.ryouri
午後 ごご odpolednejlpt5, leda1, toki
上り のぼり stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
あし noha, tlapadoubutsu, hito, jlpt5
金持ち かねもち boháčjlpt4
漢字 かんじ čínské znaky, kandžibunpou, jlpt5, leda1
女中 じょちゅう služkashigoto
画家 がか malířshigoto
私立大学 しりつだいがく soukromá univerzitagakkou
外来語 がいらいご přejaté slovobunpou
明日 みょうにち zítraleda1, toki
長そで ながそで košile s dlouhými rukávyfuku
下げる さげる viset, zklamatichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans