Slovíčka zložené iba z naučených znakov
引きこもり
hikikomori
člověk, který se straní ostatníchmix
天女
tennyo
nebeská žena, bohyněmix
生魚
namazakana
syrová ryba, čerstvá rybamix
上品
jouhin; joubon
elegantní, vkusnýmix
願書
gansho
žádost, přihláška (na přijímačky)mix
福島
fukushima
Fukušima (město, prefektura a jaderná elektrárna)namae
公正
kousei
spravedlnost, poctivostleda1
足りない
tarinai
nestačit, nebýt dostadj
会合
kaigou
schůze, zasedánísuru
馬鹿
baka
idiot, blbec, pakobaka
車内
shanai
uvnitř dopravního prostředkumix
活花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
石
koku
koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
歯石
shiseki
zubní kámenmix
足下
ashimoto
šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1
転々
tenten
stěhování z místa na místosuru
早送り
hayaokuri
rychle dopředu (fast forward na videu)suru
起立
kiritsu
postavit se, vstátsuru
急
kyuu
naléhavý, prudký, rychlý, strmý, příkrýjlpt3, jlpt4
開集合
kaishuugou
otevřená množinamath
神
kami
bůh, božstvo, kami, duchovní podstatakami, leda1
持ち味
mochiaji
vlastní chuť, neodmyslitelná chuťmix
お毛々
okeke
ochlupení (pubické, vulgárně)mix
先頭
sentou
přední místo, vůdčí poziceleda1
都内
tonai
v metropoli, v hlavním městěleda1
開店以来
kaiten irai
od otevření obchodu (od založení)suru
問屋
toiya; ton'ya
velkoobchodmise
一人歩き
hitoriaruki
chůze bez pomoci, nezávislostleda1
自白
jihaku
přiznat se (policii)suru
都市部
toshibu
městské oblastimix
船長
senchou
kapitán lodimix
原意
gen'i
původní význammix
後ほど
nochihodo
potom, pozdějimix