Slovíčka zložené iba z naučených znakov
東西
とうざい
východ a západ, Východ a Západleda1
点線
てんせん
perforace, tečkovaná čáraleda1
登場人物
とうじょうじんぶつ
postavy (ve hře nebo románu)mix
明太子
めんたいこ
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
開店以来
かいてん いらい
od otevření obchodu (od založení)suru
電線
でんせん
elektrické vedení, elektrický drátuchi
悪夢
あくむ
noční můta, špatný senmix
見方
みかた
hledisko, úhel pohledumix
上品
じょうひん; じょうぼん
elegantní, vkusnýmix
果て
はて
konec, kraj, limit, extrémmix
自明
じめい
jasný, zřejmý, triviálnímix
石
こく
koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
両手
りょうて
obě ruce, oběma rukamamix
近年
きんねん
v posledních letechmix
飲酒運転
いんしゅうんてん
řízení vozidla pod vlivem alkoholubaka
中東
ちゅうとう
Střední východmix
原発
げんぱつ
jaderná elektrárna, atomová elektrárnadenki