Slovíčka zložené iba z naučených znakov
音読
ondoku
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
車内
shanai
uvnitř dopravního prostředkumix
都内
tonai
v metropoli, v hlavním městěleda1
石
koku
koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
足りない
tarinai
nestačit, nebýt dostadj
公正
kousei
spravedlnost, poctivostleda1
馬鹿
baka
idiot, blbec, pakobaka
不意
fui
náhlý, neočekávanýmix
協会
kyoukai
asociace, společnost, organizacemix
命題
meidai
teze, věta (matematická)math
中出し
nakadashi
ejakulace dovnitř, creampieai, suru
お日様
ohisama
sluníčko (dětská řeč)mix
真中
mannaka
uprostřed, prostředekleda1
行く手
yukute
vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
集中力
shuuchuuryoku
schopnost koncentracemix
集まり
atsumari
mítink, sešlost, shromáždění, schůzejlpt3
生肉
namaniku
syrové maso, čerstvé masomix
歯切れ
hagire
křupavost, křehkost, svěžest (projevu), spád (při práci)mix
公僕
kouboku
veřejný činitelmix
体温
taion
tělesná teplotamix
早引け
hayabike
odchod ze školy či práce před koncemsuru
宿願
shukugan
dlouhodobé přánímix
犬歯
kenshi
špičák (zub)mix
に関して
nikanshite
související s, ve vztahu smix
愛酒
aishu
láska k alkoholu, pijanmix
神社神道
jinjashintou
šintoistická svatyněkami
世の中
yononaka
svět, život, běh světaleda1