Slovíčka zložené iba z naučených znakov
新聞紙
shinbunshi
novinový papírmix
天岩戸
amanoiwato
Ama no Iwato, Jeskyně bohyně Sluncekami
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
万
man
10 000, deset tisícjlpt5
有する
yuusuru
být obdařen, vlastnitsuru
実現
jitsugen
uskutečnit (se)suru
角切り
kakugiri
krájet na kostičky (větší)mix
時雨
shigure
mrholení na podzimmix
少ない
sukunai
trochu, nedostatek, málo, být málo, nemnohýleda1
短命
tanmei
kratší život, krátký životmix
人工
jinkou
umělý, uměle vyrobenýmix
活け花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
葉緑体
youryokutai
chloroplastmix
図説
zusetsu
ilustrace, diagrammix
会
kai
sraz, setkání, partyjlpt3
年末
nenmatsu
konec rokumix
白日夢
hakujitsumu
snít s otevřenýma očimamix
民間会社
minkankaisha
soukromá společnost, soukromá firmamix
安らぎ
yasuragi
klid, pokoj, mírmix
民族学
minzokugaku
etnologie, národovědamix
外聞
gaibun
reputace, pověstmix
親友
shin'yuu
blízký přítel, důvěrný přítelleda1
船長
senchou
kapitán lodimix
鼻が高い
hana ga takai
pyšný, nos nahoruadj
公正
kousei
spravedlnost, poctivostleda1
馬鹿
baka
idiot, blbec, pakobaka
早急
sakkyuu; soukyuu
hned, co nejrychlejimix
音読
ondoku
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1