Slovíčka zložené iba z naučených znakov
天岩戸
amanoiwato
Ama no Iwato, Jeskyně bohyně Sluncekami
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
三角形
sankakkei
trojúhelník (tvar)math
会
kai
sraz, setkání, partyjlpt3
白日夢
hakudžicumu
snít s otevřenýma očimamix
民族学
minzokugaku
etnologie, národovědamix
外聞
gaibun
reputace, pověstmix
新聞紙
šinbunši
novinový papírmix
民間会社
minkankaiša
soukromá společnost, soukromá firmamix
安らぎ
jasuragi
klid, pokoj, mírmix
後
ato
potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki
親友
šin'juu
blízký přítel, důvěrný přítelleda1
短命
tanmei
kratší život, krátký životmix
旅人
tabibito
cestovatelmix
目茶苦茶
mečakuča
absurdní, nesmyslný, extrémnímix
にも関らず
nimokakawarazu
navzdory, přestože, nicméněmix
意のままに
inomamani
podle vlastní vůle, podle vlastního uváženímix
年中行事
nendžuugjoudži
každoroční svátky a slavnostimix
産着
ubugi
oblečení pro novorozeněmix
不幸
fukou
neštěstí, nehodamix
火薬
kajaku
střelný prachmix
陰毛
inmou
ochlupení (pubické)mix
特急
tokkjuu
expresní rychlík (rychlejší než expresní vlak)jlpt4, ryokou
名作
meisaku
mistrovská práce, vrcholné díloleda1
真冬
mafuju
období kolem zimního slunovratu, pravá zimaleda1, toki
万
man
10 000, deset tisícjlpt5
読み方
jomikata
způsob čtení, jak přečístleda1
音読
ondoku
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
車内
šanai
uvnitř dopravního prostředkumix
足下
ašimoto
šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1
公正
kousei
spravedlnost, poctivostleda1
都内
tonai
v metropoli, v hlavním městěleda1
石
koku
koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1