Slovíčka zložené iba z naučených znakov
洋食
joušoku
západní jídlomix
葉緑体
jourjokutai
chloroplastmix
試合場
šiaidžou
hriště, stadion, okruhmix
形見
katami
dárek na památkumix
言外
gengai
nevyjádřený, implicitnímix
た形
takei
přípona "-ta"mix
外界
gaikai
vnější svět, vnějšekmix
お会計
okaikei
účet (v restauraci)mix
正夢
masajume
splněný senmix
少ない
sukunai
trochu, nedostatek, málo, být málo, nemnohýleda1
家来
kerai
sluha, služebníkmix
学術
gakudžucu
věda a umění, vzdělanostmix
弱点
džakuten
slabina, slabostmix
開会
kaikai
zahájit (schůzi, akci)suru
連歌
renga
Renga (typ japonské básně)mix
発動
hacudou
vzývat/vyvolávat; uvedení do provozusuru
目茶苦茶
mečakuča
absurdní, nesmyslný, extrémnímix
内聞
naibun
tajemství, soukromá informacemix
主に
omoni
hlavně, předevšímmix
工学
kougaku
strojírenstvímix
正門
seimon
hlavní vchod, hlavní bránaleda1
公開
koukai
otevřený veřejnosti, veřejně přístupnýleda1
ワゴン車
wagonša
dodávka, menší náklaďákmix