Slovíčka zložené iba z naučených znakov
五分五分
gobugobu
padesát na padesátmix
国立銀行
kokuricuginkou
národní bankamix
試験勉強
šikenbenkjou
šprtání na zkoušku, učení se na zkouškugakkou
愛想
aiso
vlídnost, přátelskostmix
書き方
kakikata
způsob psaní, jak napsat, pořadí tahů ve znakumix
英国人
eikokudžin
Brit, Angličanmix
有界
juukai
omezenost, hranicemath
黒酒
kuroki
černé rýžové vínokami
行き来
ikiki
odchod a příchod, udržování kontaktůleda1
工作
kousaku
výstavba, stavební práceleda1
区
ku
městská část (v adresách)leda1
住民
džuumin
obyvatelstvo, populaceleda1
旅館
rjokan
hotel (japonský styl)jlpt4
浴場
jokudžou
koupel (vana, plovárna)mix
船便
funabin
neletecká pošta (lodní)jlpt3
本音
honne
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
建て
tate
smlouva, kontraktmix
内緒
naišo
tajemství, tajnostmix
出し
daši
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
不死
fuši
nesrmtelnost, věčný životmix
南東
nantou; minamihigaši
jihovýchodmix
林立
rinricu
stát vedle sebe (vysoké budovy)suru
活字
kacudži
tiskařské typy písmamix
幸い
saiwai
štěstí, blaženostmix
点字
tendži
Braillovo písmomix
大の字
dainodži
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
動物性
doubucusei
živočišný, živočišnostmix
形見
katami
dárek na památkumix
短針
tanšin
kratší ručička hodinmix
上申
džoušin
sdělit svůj názor nadřízenémusuru
合宿
gatšuku
kemp, společný nocleh, pensionsuru
目新しい
meatarašii
originální, novýadj
引力
inrjoku
gravitace, přitažlivostmix