Slovíčka zložené iba z naučených znakov
羊雲
hicudžigumo
chomáče mraků, beránkyleda1
赤飯
sekihan
sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1
次点
džiten
druhý v pořadí (v soutěži)leda1
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
豚骨
tonkocu
vepřová kost (pro vývar)ryouri
細々
hosoboso
chudý (život), sotva pokračovatmix
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
何度も
nandomo
mnohokrát, častomix
年金
nenkin
splátka, renta, penzemix
大西洋
taiseijou
Atlantický oceánmix
夕立
juudači
(náhlý) večerní déšť, přeháňkaleda1
合う
au
hodit se, pasovat, slučovat se, shodovat se, odpovídat (něčemu), být v souladugodan, jlpt3, jlpt4, leda1, verb, vintrans
動画
douga
video, animace, filmsuru
円関数
enkansuu
goniometrická funkcemath
南北
nanboku
jih a severmix
母国語
bokokugo
mateřský jazykmix
外界
gaikai
vnější svět, vnějšekmix
関連
kanren
vztah, relace, relevance, souvislostsuru
左向き
hidarimuki
obrácený (směřující) dolevaleda1
町立の
čouricuno
městský, patřící městuleda1
月読の命
cukujominomikoto
Cukujomi no Mikoto, bůh měsícekami
ワゴン車
wagonša
dodávka, menší náklaďákmix
地味
džimi
jednoduchý, obyčejnýmix