Slovíčka zložené iba z naučených znakov
品質
ひんしつ
kvalita (materiálu)mix
重油
じゅうゆ
těžký olej, mazutmix
活け花
いけばな
ikebana, aranžování květinmix
花園
かえん
květinová zahradamix
動物性
どうぶつせい
živočišný, živočišnostmix
目元
めもと
oči, kůže kolem očímix
分冊
ぶんさつ
jeden svazek (z více svazků), jeden díl leda1
発言
はつげん
výrok, prohlášení, projevleda1
夜店
よみせ
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
新入生
しんにゅうせい
nováček, student prvního ročníkuleda1
近日中
きんじつちゅう
v dohledné době, zanedlouhomix
本名
ほんみょう
skutečné jménomix
愛酒
あいしゅ
láska k alkoholu, pijanmix
公民館
こうみんかん
komunitní centrummix
語族
ごぞく
jazyková rodinamix
半ズボン
はんズボン
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
お日様
おひさま
sluníčko (dětská řeč)mix
中古車
ちゅうこしゃ
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
多数
たすう
velké množství, většinaleda1
多少
たしょう
víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1
住民
じゅうみん
obyvatelstvo, populaceleda1
洋品
ようひん
galanterní zboží, šicí potřebaleda1
国字
こくじ
kandži vymyšlené v Japonskubunpou